{"id":28695,"date":"2020-09-05T00:25:58","date_gmt":"2020-09-05T00:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/amelie-project.eu\/?page_id=28695"},"modified":"2026-07-01T09:56:33","modified_gmt":"2026-07-01T09:56:33","slug":"collaboration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/collaboration\/","title":{"rendered":"Collaboration"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Hero section” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/amelie-project.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AMELIEHEADERBACKGOUND-01-scaled.jpg” background_position=”center_left” custom_margin=”|||” custom_padding=”7%||7%||true|false” custom_padding_tablet=”15%||15%||true|false” custom_padding_phone=”” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”left” custom_padding=”|||4%|false|false” custom_padding_tablet=”|||5%|false|false” custom_padding_phone=”|||5.5%|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_block_reveal_text block_reveal_text=”COLLABORATION” heading_html_tag=”h1″ block_reveal_color=”#0e94f9″ block_reveal_delay=”0″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font=”AMELIE||||||||” header_text_color=”#0e94f9″ header_font_size=”3vw” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”5vw” header_font_size_phone=”6vw” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/dsm_block_reveal_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Features” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(255,255,255,0)” custom_padding=”75px|0px|100px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Tittle” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1px||75px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Gotham kinda bold||||||||” text_text_color=”#000000″ text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#535b7c” header_2_font=”Gotham||||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”35px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La collaboration est au c\u0153ur du projet AMELIE. Les membres du consortium travaillent en \u00e9troite collaboration avec divers partenaires externes afin d'optimiser la diffusion, l'impact et l'exploitation future des travaux de recherche et des r\u00e9sultats du projet.<\/span> <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”6%” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”10px” box_shadow_blur=”60px” box_shadow_color=”rgba(71,74,182,0.12)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ module_class=”et_pb_column_1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” parallax__hover=”off” parallax_method__hover=”on” module_class__hover=”et_pb_column_1_2″ custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Charities and the Third Sector” url=”#” image_icon_width=”65px” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.16″ header_font=”Gotham|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2e2545″ header_line_height=”1.5em” body_font=”Gotham kinda bold||||||||” body_text_color=”#000000″ body_line_height=”1.9em” background_color=”#ffffff” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”60px|40px|60px|40px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_top=”10px” border_color_top=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”-1px” box_shadow_vertical=”-1px” box_shadow_color=”#f0f0fa” image_max_width=”65px” locked=”off” global_colors_info=”{}” border_color_top__hover=”#3d72e7″ border_color_top__hover_enabled=”on|hover” background__hover_enabled=”on|desktop”]<\/p>\n

Bowel Research UK a coordonn\u00e9 la collaboration avec des associations caritatives sp\u00e9cialis\u00e9es dans l'incontinence \u00e0 travers l'Europe afin de faire conna\u00eetre la th\u00e9rapie par implants de cellules sur microporteurs, de promouvoir l'\u00e9tude clinique pour faciliter le recrutement des participants et de diffuser des informations sur le projet aupr\u00e8s du grand public.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Patients and the Public ” url=”#” image_icon_width=”65px” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.16″ header_font=”Gotham|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2e2545″ header_line_height=”1.5em” body_font=”Gotham kinda bold||||||||” body_text_color=”#000000″ body_line_height=”1.9em” background_color=”#ffffff” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”60px|40px|60px|40px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_top=”10px” border_color_top=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”-1px” box_shadow_vertical=”-1px” box_shadow_color=”#f0f0fa” image_max_width=”65px” locked=”off” global_colors_info=”{}” border_color_top__hover=”#3d72e7″ border_color_top__hover_enabled=”on|hover” background__hover_enabled=”on|desktop”]<\/p>\n

Les personnes atteintes de cette maladie ainsi que le grand public apportent un \u00e9clairage inestimable sur son impact sur la vie quotidienne. Une participation constructive ne se limite pas au simple partage d\u2019informations sur la recherche ; elle offre \u00e9galement des occasions de dialogue bidirectionnel, garantissant ainsi que le point de vue des patients contribue \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de nouveaux traitements.<\/div>\n
Sous l'impulsion de Bowel Research UK, la participation des patients et du grand public a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l'\u00e9laboration de la th\u00e9rapie par cellules implantables sur microporteurs, en apportant des retours d'exp\u00e9rience et des points de vue tout au long du projet.<\/div>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ module_class=”et_pb_column_1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” parallax__hover=”off” parallax_method__hover=”on” module_class__hover=”et_pb_column_1_2″ custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Healthcare Professionals ” url=”#” image_icon_width=”65px” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.16″ header_font=”Gotham|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2e2545″ header_line_height=”1.5em” body_font=”Gotham kinda bold||||||||” body_text_color=”#000000″ body_line_height=”1.9em” background_color=”#ffffff” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”60px|40px|60px|40px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_top=”10px” border_color_top=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”-1px” box_shadow_vertical=”-1px” box_shadow_color=”#f0f0fa” image_max_width=”65px” locked=”off” global_colors_info=”{}” border_color_top__hover=”#3d72e7″ border_color_top__hover_enabled=”on|hover” background__hover_enabled=”on|desktop”]<\/p>\n

La collaboration avec les cliniciens et les professionnels de sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 travers l'Europe a constitu\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment essentiel du projet AMELIE. Leur expertise a contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir le programme de recherche, a favoris\u00e9 la transposition clinique et a renforc\u00e9 les perspectives d'une adoption \u00e0 grande \u00e9chelle de la th\u00e9rapie par cellules implantables sur microporteurs dans la pratique clinique.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Business and Industry” url=”#” image_icon_width=”65px” content_max_width=”1100px” _builder_version=”4.16″ header_font=”Gotham|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#2e2545″ header_line_height=”1.5em” body_font=”Gotham kinda bold||||||||” body_text_color=”#000000″ body_line_height=”1.9em” background_color=”#ffffff” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”60px|40px|60px|40px|false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” border_radii=”on|4px|4px|4px|4px” border_width_top=”10px” border_color_top=”rgba(0,0,0,0)” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”-1px” box_shadow_vertical=”-1px” box_shadow_color=”#f0f0fa” image_max_width=”65px” locked=”off” global_colors_info=”{}” border_color_top__hover=”#3d72e7″ border_color_top__hover_enabled=”on|hover” background__hover_enabled=”on|desktop”]<\/p>\n

Les partenaires externes du projet AMELIE constituent un vecteur important pour \u00e9tablir d\u00e8s le d\u00e9but et entretenir une collaboration avec les entreprises et l'industrie. Le consortium s'appuie \u00e9galement sur des relations d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablies avec des fabricants afin de soutenir le d\u00e9veloppement futur de cette technologie.<\/div>\n
Une collaboration \u00e9troite avec le secteur industriel permettra d'identifier et de relever les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la commercialisation de la th\u00e9rapie par cellules implantables sur microporteurs, tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour la poursuite de son d\u00e9veloppement translationnel dans le traitement de l'incontinence f\u00e9cale et d'autres applications cliniques potentielles.<\/div>\n

\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Center Aligned Text ” _builder_version=”4.16″ background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”135deg” background_color_gradient_stops=”#3288ff 0%|#30bae8 100%” background_color_gradient_start=”#3288ff” background_color_gradient_end=”#30bae8″ background_image=”https:\/\/amelie-project.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/coding-background-texture.jpg” background_blend=”overlay” custom_padding=”100px|0px|100px|0px” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”8%” animation_starting_opacity=”100%” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Tittle” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Gotham kinda bold||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_line_height=”1.8em” header_font=”Gotham kinda bold||||||||” header_text_color=”#ffffff” header_2_font=”Gotham||||||||” header_2_text_color=”#ffffff” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”700px” module_alignment=”center” text_line_height_tablet=”1.7em” text_line_height_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Heading 2<\/h2>\n

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exe.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Image Row” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/amelie-project.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/glowthing.png” title_text=”glowthing” show_bottom_space=”off” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|phone” transform_translate_tablet=”” transform_translate_phone=”-17%|0px” transform_translate_last_edited=”on|desktop” transform_translate_linked_phone=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|phone” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|phone” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|phone” transform_styles_last_edited=”on|desktop” width=”64%” width_tablet=”100%” width_phone=”150%” width_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||100px||false|false” animation_style=”slide” animation_duration=”850ms” animation_intensity_slide=”10%” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” border_color_all=”rgba(51,51,51,0.1)” border_color_bottom=”#ededed” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

COLLABORATION<\/h1><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Collaboration is central to the AMELIE project. Consortium members are working closely with a range of external partners to maximise the dissemination, impact and future exploitation of the project’s research and findings. Bowel Research UK has coordinated engagement with incontinence charities across Europe to raise awareness of the implantable cell\u2013microcarrier therapy, promote the clinical study to support participant recruitment, and share information about the project with the wider public.People living with the condition and the wider public provide invaluable insight into its impact on everyday life. Meaningful engagement goes beyond sharing information about the research; it also creates opportunities for two-way dialogue, ensuring that patient perspectives help inform the development of new treatments. Led by Bowel Research UK, patient and public involvement has played an important role in shaping the development of the implantable cell\u2013microcarrier therapy by providing feedback and perspectives throughout the project.Engagement with clinicians and allied health professionals across Europe has been integral to the AMELIE project. Their expertise has helped shape the research programme, supported the pathway to clinical translation, and strengthened the potential for widespread adoption of the implantable […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-28695","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28695"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31773,"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28695\/revisions\/31773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amelie-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}